De Beierse stad Gunzenhausen organiseert op donderdag 9 juli een bijzondere literaire avond rond de roman Gunzenhausen van de Vlaamse auteur Piet de Moor. Niet de schrijver zelf staat daarbij centraal, maar de vraag hoe de roman historische feiten en fictie met elkaar verweeft en hoe het Duitse oorlogsverleden daarin wordt verwerkt.
Roman leidde lokaal tot discussie
Na de Duitse uitgave van Gunzenhausen kreeg de roman in de stad gemengde reacties. Sommige lokale recensenten vonden het boek zwaar en meenden dat het een weinig flatterend beeld van Gunzenhausen schetst. Ruim een jaar later vinden de organisatoren dat het tijd is om het boek met meer afstand en zonder emoties opnieuw te bekijken. Daarom staat de roman centraal tijdens een avond waarin de inhoud, de historische achtergronden en de literaire opzet uitgebreid worden besproken.
Volgens de organisatoren wordt de roman buiten Gunzenhausen juist gewaardeerd. De gelaagde opbouw van het verhaal zou worden gezien als een literaire beschouwing over de Duitse naoorlogse samenleving, waarin herinneringscultuur, schuld en collectief zwijgen een belangrijke rol spelen.
Die waardering klinkt ook door in landelijke Duitse media. Zo verschenen lovende recensies in onder meer de Berlijnse kranten taz en Der Tagesspiegel.
J.D. Salinger als hoofdpersoon
In zijn roman laat Piet de Moor de Amerikaanse schrijver J.D. Salinger zelf het verhaal vertellen. Salinger, vooral bekend van The Catcher in the Rye, werkte na de Tweede Wereldoorlog enige tijd als officier bij de Amerikaanse militaire inlichtingendienst in Gunzenhausen.
De Moor bouwt daarop voort door historische feiten te vermengen met verzonnen gebeurtenissen. Volgens de organisatoren roept dat interessante vragen op: hoeveel vrijheid mag een schrijver nemen bij het combineren van werkelijkheid en fictie?
Analyse van literatuur en geschiedenis
Tijdens de avond onderzoekt toerismedirecteur Wolfgang Eckerlein de historische juistheid van de roman. Literatuurwetenschapper Manuel Grosser bespreekt het boek als een roman over oorlogstrauma en de naoorlogse Duitse samenleving. Advocaat Holger Johannes Pütz-von Fabeck leest daarbij fragmenten uit de roman voor. Volgens de organisatoren wordt Gunzenhausen buiten de regio juist gewaardeerd als een literaire reflectie op herinneringscultuur, schuld en collectief zwijgen in het naoorlogse Duitsland.
Praktische informatie
De bijeenkomst vindt plaats op donderdag 9 juli om 19.30 uur in de kastanjetuin van het advocatenkantoor Meyerhuber in Gunzenhausen, in de Duitse deelstaat Beieren. De toegang is gratis. Vanwege het beperkte aantal plaatsen is vooraf aanmelden via de toeristische dienst van de stad noodzakelijk. De avond wordt afgesloten met een lichtinstallatie.
Meer informatie: Auf den Spuren von Piet de Moors Salinger-Buch „Gunzenhausen“
