Na storm van kritiek nuanceert de bondskanselier zijn woorden over het ‘stadsbeeld’
Na dagen van felle kritiek heeft bondskanselier Friedrich Merz (CDU) zijn omstreden uitspraken over het “stadsbeeld” verduidelijkt. Tijdens een bezoek aan Londen benadrukte Merz dat migratie essentieel blijft voor Duitsland en dat mensen met een migratieachtergrond een onmisbaar deel van de samenleving vormen. Problemen ziet hij uitsluitend bij mensen zonder verblijfsrecht of werk.
Merz: “We hebben immigratie nodig”
Merz stelde dat Duitsland ook in de toekomst afhankelijk blijft van immigratie, vooral voor de arbeidsmarkt. “We hebben immigratie nodig, net als alle landen van de Europese Unie,” zei de kanselier. “Mensen met een migratieachtergrond zijn een onmisbaar onderdeel van onze arbeidsmarkt. We kunnen niet zonder hen – ongeacht waar ze vandaan komen, welke huidskleur ze hebben of of ze al in de tweede, derde of vierde generatie in Duitsland leven.”
Daarmee probeerde Merz afstand te nemen van de indruk dat hij migratie in het algemeen als problematisch beschouwt. Hij benadrukte dat het vooral gaat om mensen zonder verblijfsstatus of werk die zich niet aan de regels houden. Volgens hem bepalen zij “het openbare beeld in sommige stadsdelen” en veroorzaken ze gevoelens van onveiligheid bij burgers, onder meer op stations en in parken.
Europa moet samen oplossingen vinden
De bondskanselier verwees naar de gezamenlijke verantwoordelijkheid binnen de Europese Unie om illegale migratie te beperken en het vertrouwen in de rechtsstaat te herstellen. “Dit kunnen we alleen samen in Europa oplossen,” aldus Merz. Tijdens de EU-top in Brussel wil hij opnieuw pleiten voor een gemeenschappelijke migratie- en asielpolitiek.
Achtergrond: de “dochters”-uitspraak
De commotie rond Merz ontstond na zijn woorden tijdens een persconferentie in Potsdam. Daar had hij gezegd dat het “stadsbeeld nog steeds een probleem” was, en toen journalisten vroegen wat hij daarmee bedoelde, antwoordde hij: “Vraag dat maar aan uw dochters.” Die opmerking werd breed opgevat als suggestief en heeft geleid tot protesten in Berlijn, Kiel en Keulen onder het motto “Wir sind die Töchter” (“Wij zijn de dochters”).
SPD-leider Lars Klingbeil reageerde toen scherp: “Ik wil in een land leven waar niet het uiterlijk bepaalt of iemand in het stadsbeeld past.”
Poging tot schadebeperking
Met zijn nuancering probeert Merz duidelijk te maken dat zijn eerdere woorden verkeerd zijn begrepen. Toch blijft de kritiek groot: volgens politieke waarnemers heeft de kanselier onnodig olie op het vuur gegooid in een debat dat Duitsland al jaren verdeelt – dat over immigratie, integratie en identiteit.
Bron
zdf heute (22.10.2025 | 20:46): Merz: Migranten sind „unverzichtbarer Bestandteil“
